Travis and Johnson face off in court once again. Meanwhile, Wiest believes that there's information about the mole hunt that Collier isn't telling him.