06. Bad Blood, Part 2

The case becomes personal for Maria and her colleagues when Hartman's daughter--who was doing an environmental report on Faro--

also disappears.