Casey is furious when Ashley tells her to stay away from his family while he repairs his relationship with Claire; Roy persuades a nervous Hayley to attend her aunt's funeral; and Rita, Doreen and Emily are baffled by Norris's strange behaviour.