Paul begs an unforgiving Carla to take him back, and arranges to meet up with Leanne to ask her to talk to his wife; and Liz is put in a tight spot when Linda confesses she thinks Derek is having an affair.