Helen tells Sigrid she kissed Peer. J.C. doesn’t ask Swantje as assistant. The theater is accepted against conditions. Merle gets lost in the forest. Britta refuses to be seen with Timo on the ball. Does Theo neglect his business?