Torben fears to lose customer Johann. Hotel hostess Theo solves problems. Helen and Sigrid need apples. Mika has no permanent physical damage. Helen and Peer run into their fortune. Swantje and Arne come together. Painting quest.