Stevie crosses a boundary. Remi and Bree have a heart to heart. Eden plays third wheel in her own relationship.