A stranger changes Chloe’s world. Tane and Felicity develop a deeper connection. Mia has little answers for her daughter.