Tom's acting success upsets Justine and Natalie warns him to be more sensitive. Jesse becomes suspicious when Mick brings his car in for urgent repairs.