Sally's feeling in a rut with her career. Aaron is poached by another band. Will agrees to do his best to forgive Joel and it's clear that Jesse and Alf want to be partners again.