Alan’s pranks cause further conflict with his father, while Carly is humiliated on a national television program.