
It tells two parallel stories: that of José Olaya (Ernesto Alterio), a young Asturian miner who is forced to emigrate to Argentina in 1934, using his brother Andrés’s identity and documents; and that of his son, Ernesto Olaya (Eduardo Blanco), a middle-aged Argentine architect who emigrates to Spain in 2001, also against his will, seeking a way out of the economic problems affecting his family.
| Created By | Juan José Campanella | |
|---|---|---|
| Status | Ended | |
| Original Name | Vientos de agua | |
| First Air Date | January 3, 2006 | |
| Last Air Date | August 3, 2006 | |
| Seasons | 1 | |
| Episodes | 13 | |
| Episode Runtime | 16h 15min | |
| Language | Slovenian, Spanish, Italian, Russian | |
| Original Language | Spanish | |
| Production Countries | Argentina | |
| Production Companies | Pol-Ka Producciones100 Bares100 Bares ProduccionesTelecincoIcónica | |
| Networks | Telecincoeltrece | |