Makoto is trapped in a loop.
2002
2014
2003
2000
2013
1998
2011
1959
1981
1930
1941
2012
1946
1952
2016
