Former Nazi Klaus Abard survives to the 1990s by taking anti-ageing pills. He plans to use a time travel trip to return to Germany in 1944 and present Hitler with a hydrogen bomb, so that he can win the war. Unfortunately the pilot, woman-chasing Karel Bures, dies on the morning of the trip and his earnest twin brother Jan impersonates him, without knowing about the plot.
Karel Bureš / Jan Bureš
Klaus Abbard
Rolf Kraus
Ing. Bauer
Shirley White
Patrick White
Helena
Kroupa
Kroupová
Eva
Rousek
šéfpilot Robert Nol
Markéta
Adolf Hitler
Joseph Goebbels
Heinrich Himmler
Hermann Göring
MUDr. Kryl
Streich
Admiral Wolf
Petr Kroupa
Police Officer
Lady with a Dog
Hostess (voice)
Hostess (voice)
Radio Voice (voice)
Klaus Abard (voice)
Joseph Goebbels (voice)
Streich (voice)
Admiral Wolf (voice)
Petr Kroupa (voice)
Police Officer (voice)
Self (archive footage) (uncredited)
Director
First Assistant Director
Art Direction
Dramaturgy
Assistant Production Design
Set Decoration
Costumer
Set Decoration
Assistant Camera
Screenplay
Costume Design
Creative Producer
First Assistant Director
Director of Photography
Story
Screenplay
Camera Operator
Set Decoration
Production Design
Makeup & Hair
Still Photographer
Editor
Assistant Editor
Sound
Special Effects
Unit Production Manager
Makeup & Hair
Stunts
Production Manager
Stunts
Assistant Editor
Assistant Production Manager
Stunts
Makeup & Hair
Costumer
Special Effects
Stunts
Stunts
Stunts
Original Music Composer
Conductor
Special Effects
Stunts
Clapper Loader
Makeup & Hair
Makeup & Hair
Stunts
Unit Production Manager
Script Supervisor
Second Assistant Director