

Paola grows up in a Colombian family full of appearances: her father is a priest, her mother a psychic, and her sisters don’t live up to their parents’ expectations. She seeks independence in a world full of stereotypes and learns to live on her own terms, as a series of experiences gradually shape her personality.

Paola (Teen) (voice)
Paola (Child) (voice)

Hilda (voice)

Uriel (voice)
Patty Mayor (voice)
Patty Niña (voice)
Claudia (voice)
Chavela (voice)
Abuela / Monja (voice)
Paola Bebé (voice)
Médico 1 / Hombre Voz Camilla (voice)
Médico 2 / Médico 5 / Hombre Galápagos (voice)
Médico 3 (voice)
Médico 4 (voice)
Mujer voz camilla / Doña Aurora / Amiga Fiesta 2 (voice)
Hombre voz camilla / Enfermero (voice)
Secretaria consultorio / Profesora Quito (voice)
Recepcionista / Azafata (voice)
Conocida (voice)
Amiga Patty 1 / Sofía (voice)
Niño Aeropuerto (voice)
Monique / Mita / Amiga Fiesta 1 (voice)
Muñeca 1 (voice)
Muñeco (voice)
Renzo / Joven Fiesta (voice)
Amiga Fiesta 3 (voice)
Amigo Fiesta 1 (voice)
Rector / Amigo 1 (voice)
Profesora Cali / Amiga 5 (voice)
Profesor Cali (voice)
Alumna 1 / Amiga 8 (voice)
Alumna 2 / Amiga 7 (voice)
Alumna 3 / Amiga 3 (voice)
Alumno 1 (voice)
Alumno 2 (voice)
Alumno 3 / Beto (voice)

Alumno 4 (voice)
Cachetón / Guardia Disco San Andrés / Rafael (voice)

Mario (voice)
Carlos (voice)
Andrés (voice)
Chiqui (voice)
Profesora Arte Cali (voice)

Amiga 6 (voice)
Amiga 10 (voice)
Carlos (voice)
Óscar
Andrés
Michael (voice)
Amiga 4 (voice)
Muñeca 2 (voice)
Executive Producer

Art Direction

Director

Author

Character Designer

Background Designer
Writer

Animation Director
Assistant Director
Animation
Animation
Animation
Animation
Animation
Animation
Editor
Editor

Editor
Storyboard
Original Music Composer
Sound Designer
Sound Designer
Sound Designer
Sound Mixer
Sound Mixer
Casting Director