

In the thirties, two sisters separated by fate face prejudice and sexism, one by the high society in a big city and the other by a group of renegades in the countryside. Despite the distance, they know that they can only count on each other and both of them will assert themselves in their own and surprising way.

Luiza

Emília

Dr. Eronildes

Dr. Duarte

Tia Sofia

Orelha

Felipe

Carcará

Lindalva

D. Conceição

Dona Dulce

Degas

Menino

Cartógrafo mais novo
Emília 13 anos
Dadá
Neném
Velho Peão
Baronesa
Padre Otto
Viúva Carvalho
Luiza 12 anos

Raimunda
Lia
Retratista Batizado
Capanga 2
Soldado Canteiro de Obras
Capanga 1
Chico
Pescador
Mulher Vila dos Pescadores
Fala Mansa
Coronel Pereira
Capitão de Polícia

Cartógrafo Mais Velho

Florianinho
Velho Comerciante
Baiano
Fotógrafo cidadezinha
Soldado 3 Campo dos refugiados
Tomás
Frado

Soldado 1
Cangaceiro
Cangaceiro
Cangaceiro
Cangaceiro
Cangaceiro
Cangaceiro
Cangaceiro
Cangaceiro
Cangaceiro
Cangaceiro
Cangaceiro
Cangaceiro
Cangaceiro
Cangaceiro
Cangaceiro

Editor

Music Supervisor
Makeup Artist
Second Second Assistant Director
Digital Compositor
Dialogue Editor
First Assistant Director
Sound Effects Editor
Director of Photography
Dialogue Editor

Production Design
Set Decoration
Costume Design
Second Assistant Director
Digital Colorist
Sound Re-Recording Mixer
Sound Recordist
Foley Editor
Original Music Composer
Original Music Composer
Sound Designer
Camera Operator
Casting
Third Assistant Director
Foley Artist

Script Supervisor
Set Designer
Dialogue Editor
Sound Effects Editor
Art Department Coordinator
Foley Artist
Still Photographer

Producer

Screenplay

Director