While Mia and Max get ready for bed, Max is forced to face the implications of an adolescent crime that may threaten his current relationship.