Amid orders, interruptions, and the noise of a full restaurant, Maya navigates the fragile space between labor and motherhood during a day meant for celebration.