In the early 1980s, Italian auteur Sergio Leone sets out to make his most ambitious film to date, Once Upon a Time in America.