The Apple of My Eye

In the hotel room, a girl is lying next to another girl. She walks to the bathroom and seems to be talking to someone else. Is she mentally disturbed, or is there another conspiracy?