Blending slapstick chaos with incisive satire, a struggling Singaporean stunt school faces mayhem when wannabe superheroes arrive.