A love story in a remote Ukrainian village is recounted through a pile of old letters and secret voice recordings.