One late Sunday evening, a man taking out the garbage hears a familiar sound in the distance and tries to find out where it’s coming from. Production starts in October.