after an aspiring filmmaker commits suicide, their family attempts to recreate the movie they dreamt of making