A story of two Detectives during two different periods of their time together as work partners told simultaneously. As we follow their stories it becomes clear that all is not as it seems.
1978
1992
2006
2003
1997
1996
1967
1935
1940
1939
1942
1990
1994
1989
1954
1998
2024