Tired of everyone ignoring her, the filmmaker rides the London Underground from one end to the other.