Zoe tries to get girls to take science courses, the boys are forced to relieve themselves in an outhouse, and the battle of the sexes breaks out.