Bird, Josephine, and others are held hostage in Josephine's restaurant by a panicked would-be robber whose dream is to escape to a ranch in North Dakota.