When a family falls victim to a devastating crime, the search for the killers lays bare a twisted romance and a motive no one can believe.