03. An Angie is Born

When his nemesis's cute pup becomes a local celebrity, Malcolm seeks out advertising opportunities for Bruno.