At a drag show, John runs into his old college roommate, who's playing Marlene Dietrich; Mahalia is targeted anew by a blackmailer she thought she'd paid off.