Mark Kermode uncovers the cinematic and storytelling secrets of one of the oldest and most spectacular genres of all, the disaster movie.