Dick gets to work on the chateau's crumbling stucco while Angel puts the finishing touches to the floating geodesic dome in the moat, ready for the ultimate family sleepover under the stars.