Emily is moving into a shipping container turned tiny house to prove she can live a simpler lifestyle, and she's asking brother-in-law Jon to build a massive rooftop deck and a walk-in closet for her enormous shoe collection.