A daring jailbreak is planned — but does Bender mastermind the escape of his boss out of loyalty, or a more sinister motive?