Two sisters call on Dr. Ende for matching facelifts and a lost wedding ring; and Cathleen preps for her Chic Chat launch with a Girl ‘s Night In.