When Sam decides she wants a cool nickname, she and Flint struggle to jump through the hoops required to earn it.