After the Evil revisits a woman who helped police determine if her husband was involved in a cold case.