In Planalto Paulista, César runs his bar without a break. Overproduction, waste, and exhaustion push the business out of balance as Jacquin steps in.