Chase and the team take on a heartfelt rebuild for the Moore family after a devastating storm destroys their beloved camp.