Dwight and Nikki befriend a married couple who move into their building and the Whites decide to spice up the dull duo's social life.