Katie makes a slip that causes Sally to become suspicious; Sally agrees to a stunning proposal from Wyatt, unaware that he knows she’s dying.