Scene 18
Int. Bridge
Riker and company are perplexed and behaving strangely. They don’t yet realize that they’re all suffering from Barclay’s Protomorphosis Syndrome.