Britain's high streets are in turmoil. Antony Barnett digs into the collapse of several chains - from Debenhams to Poundworld - owned by private equity firms. How much are these firms to blame?