Otto and Charlotte set out on an urgent rescue mission; Atz Sr., Eivin, Shane and Nikos come together to help Atz Lee.