Comics Nick Thune, Andrew Santino, John Early and Fred Armisen join Jonah Ray and Kumail Nanjiani for a night of stand-up and spit-takes in the back of a comic book store