Jacko gives Lesley her marching orders, just as Lionel puts her on a boat. Reg & Gloria try to mend fences, but Jacko has to hurdle another one