Actor Domhnall Gleeson; comedian Mike Epps; musical guest Chvrches; Carpool Karaoke with One Direction.