At the first swimming challenge of the season, the teams face a terrifying test that could determine who might sink or swim, while differing strategies, close observation, and a growing connection create pressure in the house.