A major power shift sends two unlikely teams into exile, permanently changing the course of the competition. And Ev calls out Wes on his relationship with Theresa.